Categoria: Antologias Page 1 of 4

Há alguns meses, recebi um convite interessante do Alexandre Staut, escritor e editor da Folhas de Relva, uma editora independente sediada em São Paulo. Como não topar a encomenda? Prosadores/as de todo o país deveriam escolher um autor ou autora consagrado/a com quem brincar num conto cujo título necessariamente seria uma frase no gerúndio.

Topei na hora. Não sabia ainda o que fazer, mas é assim mesmo que funciona. A gente primeiro diz sim, depois se vira.

Na sequência, escolhi Clarice Lispector. O susto foi que ninguém a havia escolhido ainda! Então pensei: estava reservada para mim. E fui recuperar algumas coisas de arquivo e correspondência que eu tinha sobre ela. Como resultado, publiquei na antologia um conto sobre os pesadelos que a autora confidencia à irmã, por carta, décadas atrás.

A antologia pode ser adquirida aqui. E vale a pena conhecer.

Há vários meses, a professora brasileira Angélica Amâncio me pediu autorização para traduzir alguns poemas para uma antologia em que ela trabalhava com estudantes de tradução em Lyon 3, na França. Enviei alguns textos e fiquei à espera. Não essa espera tensa, mas uma espera distraída, que tinha certeza de que um trabalho legal estava sendo feito.

Pois bem, nesta semana chegaram notícias d’além mar. O livro Sans la mer, le mot está saindo impresso pela editora Le Poisson Volant, com lançamentos previstos na França e virtual. Somos cinco poetas mineiras/brasileiras nesse volume bacana. Por enquanto, é possível ver aqui.

A profa. Patricia Lavelle, da PUC Rio, me deu a grata notícia de ter lido um poema de minha autoria em um evento de que participou como palestrante. O tema era a voz feminina na poesia contemporânea brasileira. E lá estava um poema esparso, que preciso ter o cuidado de publicar em livro, uma hora dessas.

Tenho a alegria de estar entre os autores e autoras da antologia Entrelinhas Entremontes, de poesia mineira contemporânea. O livro é organizado pela professora e poeta Vera Casa Nova, pelo professor e escritor Kaio Carmona e pelo escritor e multiartista Marcelo Dolabela (in memoriam).

O projeto pode ser visto neste site. O livro pode ser adquirido na Quixote.

Uma coisa belíssima aconteceu: o lançamento do livro Literatura mineira: 300 anos, projeto concebido por Rogério Tavares (presidente da Academia Mineira de Letras), organizado pelo professor Jacyntho Lins Brandão (UFMG) e publicado pelo BDMG. A obra existe impressa, em tiragem limitada (e já garanti o meu!), mas também pode ser baixada gratuitamente neste link.

Estou feliz porque minas faz 300 anos, porque a literatura é muito celebrada neste estado e porque fiz parte desta história, tão longa quanto bela. Era um sonho de criança, sem qualquer exagero.

Aqui, o vídeo do lançamento: