Esta semana tivemos uma notícia muito curiosa: o livro Dicionário de Imprecisões, lançado em 2019 pela Impressões de Minas, foi finalista do prêmio Jabuti na categoria poesia. Dedos cruzados.
O livro é ilustrado por Wallison Gontijo e tem design de Elza Silveira, que são também os editores. Foi um projeto bem conversado e afetuoso. Pode ser adquirido no site da editora e em muitas livrarias Brasil adentro.
E uma resenha fresquinha saiu no LiteraturaBR, pela escritora Isa Oliveira. Espia só.
A editora Impressões de Minas, com a qual colaboro no planner e por onde saiu meu livro de poemas mais recente (Dicionário de Imprecisões), inventou uma moda linda, ó:
A gente chega lá pr’uma reunião e toma café na caneca que tem trechos dos nossos textos! Não é um mimo delicioso?
Este livro foi a realização de um desejo muito afetuoso. Não apenas quanto ao bairro onde moro e onde passei a vida, mas quanto a algumas gerações da minha família, dos dois lados.
Renascença é minha narrativa sobre este bairro tradicional de Belo Horizonte, tão discreto quanto importante para o alvorecer da cidade. Aqui, temos estreita relação com o trabalho operário em fábricas de tecidos.
Escrevi sob encomenda – e me ofereci um pouco também! – do José Eduardo Gonçalves e da Silvia Rubião, diretores da coleção BH. A cidade de cada um, pela editora Conceito, em 2018.
Veja a campanha da Globo Minas, Mundo Mineiro.
O Tempo noticiou o lançamento.
O Hoje em Dia noticiou o lançamento.
A UFMG noticiou o lançamento.
Mallarmargens noticiou.
Tubo de Ensaio, com entrevista.
A Globo Minas deu.
O Super deu.
Imagina se a gente diz não pra um projeto que envolve Carla Coscarelli e a diretoria da Editora da UFMG? É claro que eu estava dentro, né? O convite pra uma reunião com autores/as e ilustradores/as está rendendo até hoje!
A coleção Estraladabão (nome em homenagem ao escritor e professor Ângelo Machado) publica obras informativas infantis, gênero raro em nosso mercado editorial. Os livros são feitos a partir das perguntas de verdade que as crianças fazem no projeto Universidade das Crianças.
Eu escolhi, é claro, algumas perguntas do meu coração, e uma delas foi essa aí: O que é um livro? Tentei responder com poesia e precisão, já viram isso? Há outras sendo respondidas. A coleção inteira é uma maravilha.
Para ficar ainda mais especial, quem cuidou do projeto da coleção foi a Claudia Jussan, parceira de longa data nas editoras mineiras; e a ilustração do meu volume ficou a cargo de ninguém menos que a Anna Cunha. Strike!
Minhas Faz Ciência divulga.
Andifes divulga.
Outra encomenda feliz foi esta pulga. A ideia, claro, veio da minha convivência com meu filho Eduardo. As conexões foram ter conhecido o Joubert Amaral, editor da Gulliver, editora de Divinópolis, MG, e o ilustrador Flávio Fargas, de BH, quando os dois se tornaram meus orientandos de mestrado! Não é sensacional? Além das belas dissertações que eles defenderam sobre o mercado editorial, fizemos algumas coisas legais juntos, como este livro.
O Pulga foi exclusividade do clube de leitura Leiturinha por seis meses, em 2017, depois foi liberado para venda. Está em catálogo! E já teve algumas reimpressões. Em 2020, foi do kit do Leiturinha de novo! Acho que o pessoal curtiu, hein?
Do Leiturinha, para ajudar na mediação.
Uma vez, participando de um evento literário em Bonito, MS, uma mãe e uma garotinha vieram assim pela rua com o Pulga na mão, pedindo autógrafo. Imagina se não morri de surpresa e alegria, né?
De vez em quando, a gente encontra leitores e leitoras, mediadores e mediadoras ajudando nossas perguntas a chegarem ao seu público. <3
Rádio UFMG Educativa dá notícia e me entrevista.
No evento SimLer, no Piauí, em 2021, a profa. Paula Cobucci (UnB) faz uma linda leitura do Pulga para o público do evento (lá pela 1h).
Em 2023, o Pulga segue no Guia do PNLD para a escolha dos professores e das professoras. Vamos ver no que dá! Tomara que esta pulga coce muita gente!
Já falei do Por um triz na aba de Poema, mas ele cabe nesta aba de infantojuvenil porque foi uma encomenda da RHJ, corajosamente, quando eles perceberam que a poesia fica relegada a um segundo plano, nas salas de aula de estudantes jovens. Que pena! Projeto de Guili Seara para uma seleção de poeminhas e melodias, com apresentação do Dudu, meu filho, que tinha 11 anos.
Este livro é uma das maiores alegrias da minha vida. Um verdadeiro alívio!
Eu tinha ideia de escrever alguma adaptação da fabulosa e impressionantes Carta de Caminha, que a gente conhece na escola. E ficava matutando sobre isso, inspirada também numa propaganda de banco que vi, certa vez, em uma revista, quando o Brasil comemorou (?) os 500 anos do “descobrimento”.
Já tinha rolado até uma atividade de produção editorial em um curso de especialização que eu ministrava… e a ideia ia só crescendo e me incomodando.
Até que, um dia, a RHJ me ligou de novo, perguntando se eu tinha alguma ideia legal pra um público juvenil. Poxa, era a hora! Expliquei a ideia e eles disseram: pode fazer!
Meti bronca e entreguei pro Caminha um computador, lá em 1500. Fiz mil adaptações na linguagem e na forma; me diverti horrores.
O livro tem projeto dos irmãos (gêmeos!) Marcelo e Marconi Drummond, que captaram direitinho a vibe desta “tradução” intralingual na máquina do tempo, cheia de paradoxos e anacronismos, mas muito moderninha, tudo ao mesmo tempo.
As escolas entenderam a deixa, adotaram o Caminha; a moçadinha começou a ler e a querer falar comigo. Isso dá um trabalho danado, mas vale a pena.
O livro é vendido em editais de governo, inclusive o PNLD, em que ele foi aprovado recentemente. E ele continua em catálogo, no site da editora.
Manual do professor pela RHJ.
Visita ao colégio Santo Agostinho, um dos visitados.
Minas Faz Ciência divulga e explica.
O Tempo noticia o lançamento.
Pop Geeks, dicas de Juh Oliveira sobre obras escritas por mulheres.
Marinheiros da Esperança, da Marinha de Portugal, e projeto com O e-mail de Caminha.
A seguir, a professora Renata Amaral, do Centro Pedagógico da UFMG, comenta o livro para a revista de divulgação científica Minas Faz Ciência.
Em 2021, saiu este comentário na revista Ruído Manifesto, escrito pelo prof. Luiz Renato, colega do IFMG. Que alegria!
A editora RHJ e eu vínhamos paquerando. Um dia, a Zoé Rios, escritora, professora e dona da casa, propôs uma parceria. E lá fomos nós. É um livro para crianças bem pequenas, aprendendo a escrever, e cheio de referências digitais. Ilustrado pela Mirella Spinelli.
Quando a editora e escritora Sonia Junqueira me perguntou se eu tinha um original de livro infantil, eu prontamente disse que sim. Eu gosto de dizer sim a esses desafios ligados ao livro e à escrita. Entreguei a ela então Sua mãe, inspirado, claro, nas aventuras do meu filho pela linguagem. A ilustração é de Rosinha e o livro saiu em 2011, pela Autêntica.
Aprovado no PNLD 2021, conforme notícia que dei aqui, ó.
No PNLD 2022, ó.
Este volume é uma reunião de contos breves publicado pela Jovens Escribas, de Natal, RN, em 2015, a partir da reunião de textos que eu escrevia no blog Estante de Livros, que alimentei entre 2002 e 2004. Amarrados pelo tema da violência e das mulheres, os contos se resolvem em algumas linhas.
Orelha de Sérgio Fantini e projeto com muitos pitacos meus, é um livro pouco notado. O título foi sugerido, sem querer, pelo escritor e amigo Fantini.
O Tempo noticia o lançamento.
Os livros que eu li, resenha da escritora Adriane Garcia.
Achei o pdf num site chamado Indica Livros. Não curto, mas…
Estudos Feministas, resenha pela pesquisadora Paula Dutra, da Universidade de Brasília.
A seguir, Jéssica Mattos lê e comenta, em seu canal no YouTube:
Ana Elisa • 2020
